検索ワード: got to go (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

got to go

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

bye got to go

ポルトガル語

xau tenho que desligar

最終更新: 2013-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it has all got to go.

ポルトガル語

tem tudo que acabar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have got to go on!

ポルトガル語

temos que continuar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've got to go now.

ポルトガル語

tenho que ir agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this has got to go tomorrow.

ポルトガル語

isso não pode esperar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

got to see this!!!!!!

ポルトガル語

got to see this!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those have simply got to go.

ポルトガル語

É preciso eliminá-las.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so we got to work.

ポルトガル語

então começamos a trabalhar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

will we have got to ?

ポルトガル語

nós inglesássemos ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've got to go back and check.

ポルトガル語

preciso voltar e checar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- you’ve got to go to the end, man.

ポルトガル語

- você tem que ir até o final, cara.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this has got to change.

ポルトガル語

isso tem de mudar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you've got to try this.

ポルトガル語

você precisa experimentar isto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they've got to go hunting for seasonal rain.

ポルトガル語

elas tiveram que ir em busca da estação chuvosa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we got to london yesterday.

ポルトガル語

chegamos a londres ontem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've got to go see what this is all about.

ポルトガル語

eu tenho que ver do que se trata.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one of many reasons, but i've got to go now.

ポルトガル語

uma das muitas razões, mas eu tenho que ir agora.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i said to my parents, "i've got to go.

ポルトガル語

e eu disse a meus pais: "eu tenho que ir.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, no, no, shush. we've got to go quickly.

ポルトガル語

não, não, não, shh. precisamos ser rápidos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no. i'm sorry, i've got to go back early.

ポルトガル語

não. me desculpe, eu tenho que voltar cedo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,039,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK