検索ワード: grab my shirt open it up (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

grab my shirt open it up

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

open it up.

ポルトガル語

abram.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i washed my shirt.

ポルトガル語

lavei minha camisa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and i am open my shirt

ポルトガル語

e eu estou abrindo minha na dacamisa

最終更新: 2020-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you cannot wear my shirt.

ポルトガル語

você não pode vestir a minha camisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my shirt isn't dry yet.

ポルトガル語

minha camisa ainda não está seca.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i need to change my shirt.

ポルトガル語

eu preciso mudar a minha camisa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, open it up as far as possible.

ポルトガル語

sim, a maior possível.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you open it?

ポルトガル語

a senhora pode abri-la?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

save file and open it

ポルトガル語

salvar arquivo e abri-lo

最終更新: 2012-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i'm going to change my shirt.

ポルトガル語

vou trocar de camisa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and that was done with a particle from my shirt.

ポルトガル語

isso foi feito com fios da minha camisa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

bring it over here and open it up. aaaah!

ポルトガル語

trazê-lo aqui e abri-lo. aaaah!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

open it dear i am in mood

ポルトガル語

envie-me uma foto, querida

最終更新: 2019-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and, you know, we open it up and i read the music.

ポルトガル語

e, vocês sabem, nós a abrimos e eu leio a música.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(click here to open it.)

ポルトガル語

(clique aqui para abrir.)

最終更新: 2014-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

do you want to open it anyway?

ポルトガル語

deseja abri-lo de todas as formas?

最終更新: 2014-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i am unable to re-open it.

ポルトガル語

não o posso reabrir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

i didn't want to take my shirt off to show you, but i can tell you it's on.

ポルトガル語

não quero tirar a blusa para mostrar a vocês, mas posso dizer que está aqui.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

click "exceptions" tab to open it.

ポルトガル語

clique na guia "exceções" para abri-la.

最終更新: 2013-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to open it, please use these steps:

ポルトガル語

, utilize:

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 8
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,744,136,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK