検索ワード: guaíra (英語 - ポルトガル語)

teatro guaíra
teatro guaíra

guaíra is a municipality in são paulo state in brazil.
guaíra é um município brasileiro do estado de são paulo.

that was the second significant load of marihuana found in guaíra in a month.
este foi o segundo carregamento significativo de maconha descoberto em guaíra, em um mês.

guaíra is a municipality in the state of paraná in the southern region of brazil.
guaíra é um município brasileiro da região sul, localizado no estado do paraná.

"guaíra" is a toponym which can be translated as "running water.
"guaíra" é um topônimo que pode ser traduzido como "Águas correntes".

the work started in 1971 and analyzed several points along the paraná river on the stretch between the mouth of the iguazu river and the city of guaíra.
os trabalhos, iniciados em 1971, analisaram diversos pontos ao longo do rio paraná, no trecho entre a foz do rio iguaçu e a cidade de guaíra.

in the late 1960s, the region had only five counties: foz do iguaçu, cascavel, toledo, guaíra and guaraniaçu.
na década de 1960 a região contava com apenas cinco municípios: foz do iguaçu, cascavel, toledo, guaíra e guaraniaçu.

last month, agents of the federal police at guaíra participated in a joint operation with the paraguayan police in which 542 million marihuana plants were destroyed on the territory of that country.
agentes da polícia federal em guaíra participaram no mês passado de uma operação conjunta com a polícia paraguaia, na qual foram destruídos 542 milhões de mudas de maconha no território desse país.

an indelible mark on this river was the construction of the itaipu hydroelectric dam, which caused the disappearance of the natural scenery of the seven falls , in the paraná municipality of guaíra.
uma marca indelével nesse rio foi a construção da hidrelétrica de itaipu, que provocou o desaparecimento do cenário natural das sete quedas , no município paranaense de guaíra.

when indicating teatro guaíra as the place where the play would be performed, he points to the concept of what a successful scenic producer in curitiba is all about – the one who can take his play to teatro guaíra, the largest and the best- known theater in the city.
ao sinalizar que o local da peça é o teatro guaíra, há um apontamento para a concepção do que vem a ser um produtor cênico bem-sucedido em curitiba – aquele que consegue levar seu espetáculo ao teatro guaíra, o maior e mais conhecido da cidade.

"it was named a "distrito de paz," (that is, was assigned a justice of the peace) with the name of guaíra, by state law n. 1144 on november 16, 1908, and a municipality by state law n. 2328 on december 27, 1928.
"foi nomeada "distrito de paz," com o nome de guaíra, pela lei estadual nº 1144 no dia 16 de novembro de 1908, e município pela lei estadual nº 2328 no dia 27 de dezembro de 1928.