検索ワード: happy mothers day mem (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

happy mothers day mem

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

happy mothers day

ポルトガル語

feliz dia das mães

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mothers day

ポルトガル語

dia das mães

最終更新: 2010-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

happy mother’s day!

ポルトガル語

feliz dia das mães

最終更新: 2020-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

happy mothers take better care of their children.

ポルトガル語

se a mãe estiver bem, terá condições de cuidar melhor da criança.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hello grandma, happy mothers day, is what you want her grandson, kisses cheers

ポルトガル語

ola vovó,feliz dia das mães,é o que seu neto te deseja,beijos felicidades

最終更新: 2013-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wishing you a happy mother' day. kiss and hugs

ポルトガル語

dia das mães

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

who will lead cellular growth in the mothers' day?

ポルトガル語

quem vai liderar o crescimento do celular no dia das mães?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dear friends, happy mother’s day to all of you.

ポルトガル語

feliz dia das mães para todos vocês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the band was renamed the mothers, coincidentally on mother's day.

ポルトガル語

a banda foi nomeada "the mothers", coincidentemente no dia das mães nos eua.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

happy mother’s day weekend to all of you moms out there.

ポルトガル語

feliz fim de semana do dia das mães para todos vocês, mães lá fora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and happy mother’s day to all of you who are moms, biological or otherwise.

ポルトガル語

e dia das mães feliz para todos vocês que são mães, biológica ou de outra forma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mother’s day

ポルトガル語

dia das mães

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

flowers for mothers day are given around the world to honor the one woman all of us love the most.

ポルトガル語

flores para o dia das mães são dadas ao redor do mundo para homenagear a mulher um todos nós mais amamos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i saw one of them that featured a kitten and her mom and wishing her mom a happy mother's day.

ポルトガル語

eu vi um que tinha um gatinho e sua mãe, e desejando à mãe um feliz dia das mães.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for the mother's day

ポルトガル語

para o dia das mães

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mother's day! 2022

ポルトガル語

obrigado, mãe.

最終更新: 2022-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he gives the unfertile woman a family, making her a happy mother of children.

ポルトガル語

ele faz com que a mulher estéril habite em família, e seja alegre mãe de filhos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

*mother of the year, given by "the national mothers day" committee at a ceremony held in new york city.

ポルトガル語

* mãe do ano, prémio atribuído pelo comité da associação nacional americana de mães the national mothers day.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we celebrate mothers’ day – and now fathers’ day as well – when we are encouraged to show gratitude for our parents.

ポルトガル語

celebramos o dia das mães – e o dia dos pais também – quando somos encorajados a mostrar gratidão por nossos pais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i remember it was mother’s day weekend.

ポルトガル語

lembro que era o fim-de-semana do dia das mães.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,924,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK