人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you say in your heart,
e não digas no teu coração:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in your heart.
no teu coração.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
kisses in your heart
beijos no seu coração
最終更新： 2018-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kiss in your heart.
um beijo no coração de vocês.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it in your heart?
is it in your heart?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the flame in your heart
a chama do seu coração
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
know of this in your heart .
saibam isto, dentro dos vossos corações.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you have an artificial valve in your heart
se válvulas cardíacas artificiais.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
church begins in your heart.
igreja começa em seu coração.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's the joy in your heart
É a promessa de vida no teu coração
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
today we leave in your heart,
hoje deixamos em teu coração,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the result in your heart?
qual é o resultado em seu coração?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
feel the warmth in your heart please.
por favor, sintam o calor no vosso coração.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disturbances in your heart beat (arrhythmia)
alterações no seu batimento cardíaco (arritmias)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, that's what in your heart now?
É isso então que está em seu coração agora?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
upon your heart, for you to convey warning.
para o teu coração, para que sejas um dos admoestadores,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
have peace in your hearts!
paz em vossos corações.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you believe this in your hearts?
você crê nisto em seu coração?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really believe in your hearts?
você realmente crê em seu coração?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you believe this truth in your hearts?
você crer nesta verdade no seu coração?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：