検索ワード: he left you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

he left you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

he left

ポルトガル語

cade ele

最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left…

ポルトガル語

ele deixou para trás…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then, he left.

ポルトガル語

então, ele foi embora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here he left them.

ポルトガル語

aqui ele os deixava.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left after me.

ポルトガル語

ele partiu atrás de mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left me,” he said.

ポルトガル語

ele me deixou”, disse o sobrevivente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he left in disgust.

ポルトガル語

de lá saiu desgostoso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was here, but he left.

ポルトガル語

ele estava aqui, mas ele deixou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left and went to europe.

ポルトガル語

ele a deixou e foi para a europa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in june 2014, he left unicaja.

ポルトガル語

em junho de 2014 ele deixou o unicaja.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what can i do?” and he left.

ポルトガル語

o que posso fazer? e se foi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he left them, and departed."

ポルトガル語

e deixou-os, e partiu-o.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he left for egypt from palestine.

ポルトガル語

ele foi para o egito partindo da palestina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after finish his work, he left.

ポルトガル語

assim que terminou o seu trabalho, este partiu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but he left as soon as we finished.

ポルトガル語

mas ele foi embora logo a seguir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eventually, he left amanda and backslid.

ポルトガル語

com o tempo, ele abandonou amanda e voltou a pecar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left a considerable amount of treasure.

ポルトガル語

deixou uma quantidade considerável de tesouro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left the boat as "kapitänleutnant" (ing.

ポルトガル語

)*1 de outubro de 1941: kapitänleutnant (ing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he left behind a wife and three children.

ポルトガル語

ele deixou uma esposa e três filhos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he left everything, and rose up and followed him.

ポルトガル語

este, deixando tudo, levantou-se e o seguiu.

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,486,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK