検索ワード: hidden text (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

hidden text

ポルトガル語

texto oculto

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

英語

hidden

ポルトガル語

hidean

最終更新: 2024-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hidden-text mark

ポルトガル語

marca de texto escondido

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to display hidden text:

ポルトガル語

para apresentar texto oculto:

最終更新: 2014-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fields: hidden text (not for html documents)

ポルトガル語

campos: texto oculto (não aplicável a documentos html)

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

such statements at least clarify the hidden intentions of the text.

ポルトガル語

pelo menos, com declarações como esta, as intenções ocultas do texto ficam clarificadas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

its search points out a hidden unmanifested meaning within a text.

ポルトガル語

sua procura aponta para um significado oculto, não manifesto, de um texto.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

beware: this text will be hidden for printing.

ポルトガル語

cuidado: este texto será escondido durante a impressão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

beware: this text will be hidden during the printing.

ポルトガル語

cuidado: este texto vai esconder durante a impressão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

parts of this text have been hidden so as not to divulge confidential information.

ポルトガル語

)algumas partes deste texto foram ocultadas para não divulgar informação confidencial.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

double-click in front of the hidden text field or the hidden paragraph field, and change the condition statement.

ポルトガル語

clique duas vezes na frente do campo do texto oculto ou do campo do parágrafo oculto e altere a instrução da condição.

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we automatically extract the text and ensure that even hidden text (keywords, alt-tags, etc.) is included.

ポルトガル語

automaticamente nós extraimos o texto e nos asseguramos que mesmo o texto escondido (palavras-chaves, alt-tags, etc.) esteja incluído.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will automatically extract the text and ensure that even hidden text (keywords, alt-tags, etc.) is included.

ポルトガル語

nós automaticamente extraimos o texto e nos asseguramos de que mesmo o texto escondido (palavras-chaves, alt-tags, etc.) esteja incluído.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

set tags (english text only).

ポルトガル語

marcadores de definição (apenas texto em inglês).

最終更新: 2011-12-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

trust in that there is no "small letter text" (rules that are hidden);

ポルトガル語

confiança em que não existe "texto em letras miudinhas" (regras ocultas);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

type the text that you want to hide in the \<emph\>hidden text \</emph\>box.

ポルトガル語

digite o texto que você deseja ocultar na caixa \<emph\>texto oculto\</emph\>.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

click "hidden text" in the \<emph\>type \</emph\>list.

ポルトガル語

clique em "texto oculto" na lista \<emph\>tipo\</emph\>.

最終更新: 2013-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>select the font for the selected text object.\</ahelp\>

ポルトガル語

\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>seleccione o tipo de letra para o objecto de texto seleccionado.\</ahelp\>

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,897,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK