検索ワード: how dd you get here? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

how dd you get here?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

how did you get in here?

ポルトガル語

como você entrou aqui?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how to get here ?

ポルトガル語

como chegar ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

英語

how to get here

ポルトガル語

como nos encontrar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how to get here.

ポルトガル語

como chegar até aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how to get here!

ポルトガル語

como chegar aqui!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how did i get here?

ポルトガル語

como eu cheguei aqui? realmente não importa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is how you get used in here.

ポルトガル語

foi assim que nos habituamos, aqui dentro.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

get here

ポルトガル語

mete aqui

最終更新: 2014-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how provocative can you get?

ポルトガル語

até onde pode ir a provocação?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this is how you get paid

ポルトガル語

É assim que você receber o pagamento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how do you get to school?

ポルトガル語

a sua escola fica perto ou longe?

最終更新: 2021-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but how do you get innovation?

ポルトガル語

mas como se consegue inovação?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

that's how you get rationality.

ポルトガル語

assim se encontra a racionalidade.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?

ポルトガル語

sabe? quero dizer... como vim parar aqui?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how have you get attention about us ?

ポルトガル語

como nos chamamos a sua atensão ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nurse 2 - you get here like [...]

ポルトガル語

enf2 - vocês chegam aqui como se [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how to get here by car from the airport

ポルトガル語

como chegar de carro desde o aeroporto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"you follow the dharma! tell me, how did you get here?"

ポルトガル語

"você segue o dharma! me diga, como chegou aqui?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how did we get here? where did we come from? 2.

ポルトガル語

como chegamos aqui? de onde viemos? 2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i just couldn't believe how many things you can get here."

ポルトガル語

"eu não podia acreditar em quantas coisas havia ali."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,991,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK