人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
much time will be required for this.
esta elaboração exige não pouco tempo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what is required for this?
que é necessário para isso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how much time will be required ?
quanto tempo é que será necessário?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
this is required for
isto é necessário para
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how much fuel would have been required for this?
quanto combustível seria necessário para isto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
12. how much more finance is required?
12. quanto financiamento a mais é exigido?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the help of the eu is required for this.
para o realizar, é necessária a ajuda da ue.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
how much time left
sim mando sim
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
so how much time?
mas... quanto tempo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some basic knowledge of linux is required for this.
para isto serão necessários alguns conhecimentos básicos de linux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much time is required for the application and curing of a lime-based render?
como se especifica um reboco à base de cal? qual o tempo necessário para a sua aplicação e secagem?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
much time is assigned for competence development
tolerância em relação às horas extraordinárias
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much time do consumers have for leisure?
qual é a posição do governo relativamente a aspectos étnicos das empresas (por exemplo, engenharia genética)?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much time did you need?
quanto tempo necessitou?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
time is required for reliability testing and qualification of alternative solutions.
É necessário algum tempo para a realização de ensaios de fiabilidade e a qualificação de soluções alternativas.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much time will it take baby?
quanto tempo vai demorar, baby?
最終更新： 2020-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
shows how much time is left of the locking period.
apresenta quanto tempo resta do período de bloqueio.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
time is required for reliability testing and product registration of alternative solutions.
É necessário mais tempo para ensaios de fiabilidade e para o registo de produto de soluções alternativas.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
for example, how much time is spent in a workplace?
por exemplo: quanto tempo é passado no local de trabalho?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：