検索ワード: hows you are (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hows you are

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

how old you are

ポルトガル語

qual trabalho bebê

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how big you are?

ポルトガル語

qual a sua altura?

最終更新: 2011-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how beautiful you are

ポルトガル語

como você é linda

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how beautiful you are!

ポルトガル語

como você é bonita!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how you are given cyramza

ポルトガル語

como utilizar cyramza

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know how happy you are.

ポルトガル語

eu sei o quão feliz você está.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how seldom you are grateful!

ポルトガル語

quão poucolhe agradeceis!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

let's measure how tall you are.

ポルトガル語

meçamos a sua altura.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let people know how you are feeling.

ポルトガル語

deixe as pessoas saberem como você está sentindo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please let me know how you are doing.

ポルトガル語

please let me know how you are doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they explain how you are supposed to take it.

ポルトガル語

elas explicam como é que pra tomar.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

let us know how you are progressing and all the best!

ポルトガル語

precisamos de todos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how you are given perjeta being given this medicine

ポルトガル語

como lhe é administrado perjeta a administração deste medicamento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ask yourself how you are in terms of erectile function.

ポルトガル語

pergunta como vai sua situação, função erétil.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so would you like to tell us how you are voting?

ポルトガル語

queira indicar-nos, senhora deputada, o sentido do seu voto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

can you explain to us how you are resolving those challenges?

ポルトガル語

o senhor poderia explicar como consegue lidar com esses desafios?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is the genesis who decides how you are shaped and how you work.

ポルトガル語

É a gênese maioria decida como você está em forma e como você trabalha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how you are cut down to the ground, you who weakened the nations!

ポルトガル語

como foste derrubado ao chão, tu que enfraquecias as nações!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

each of you has some knowledge of how you are to morph into galactic humans.

ポルトガル語

cada um de vocês tem algum conhecimento de como você deve se transformar em humanos galácticos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

commissioner, you must explain how you are going to spend the money.

ポルトガル語

senhora comissária, deve explicar de que forma vai aplicar o dinheiro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,429,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK