人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
some of your videos on youtube have millions of views.
(cm) alguns dos seus vídeos, no youtube, têm recebido milhões de visualizações.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i usually watch tv and videos on youtube of big time rush
eu normalmente vejo tv e videos no youtube dos big time rush
最終更新: 2013-11-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
you can even hear it sung in videos on youtube.
pode mesmo ser escutado em vídeos do youtube.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i also found the video on youtube:
eu também achei o vídeo no youtube:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
some videos were made during the earthquake itself, as this amateur video found on youtube.
alguns vídeos foram feitos durante o próprio terremoto, como este vídeo amador encontrado no youtube.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
===youtube videos===nunes is known for her videos on youtube.
==atividades=====vídeos do youtube===nunes é conhecida pelos seus vídeos no youtube.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
==career==the janoskians began posting videos on youtube in july 2011.
== carreira ==os janoskians começaram a postar vídeos no youtube em julho de 2011.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
her videos on youtube are also very popular and complement the information provided in her written work.
para além disso, angy produz também uma série de vídeos muito popular no youtube, com o intuito de complementar a informação disponível nas suas colunas.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are also splendid photos on flickr, and there are also videos on youtube of inti raymi.
há também fotos esplêndidas no flickr, além de vídeos no youtube na busca por inti raymi.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i think i should not monetize tubemate because the videos on youtube are free and adding advertisements is a way to compensate my efforts.
eu acho que eu não deveria rentabilizar tubemate porque os vídeos no youtube são livres e adicionar anúncios é uma forma de compensar os meus esforços.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
uploading your video on youtube is simple and easy.
carregar o seu vídeo no youtube é simples e fácil.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you could be listening to music, or watching a video on youtube, or even writing the college assignment that's due tomorrow.
pode escutar música, assistir a um vídeo no youtube ou estudar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
==career==mahone began his career by posting videos on youtube with his friend alex constancio in june 2010.
==carreira musical==mahone começou a postar vídeos no youtube com seu amigo alex constancio em junho de 2010.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
rémi gaillard (born 7 february 1975 in montpellier, france) is a french prankster who uploads videos on youtube.
rémi gaillard (montpellier, 7 de fevereiro de 1975) é um humorista francês, conhecido por ser um "profissional" em apanhados.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
felton posted three music videos on youtube under an account called "feltbeats", in which he performs fragments of original songs.
felton postou três vídeos de música no youtube em uma conta chamada "feltbeats", no qual ele executa fragmentos de canções originais.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
embed a video on youtube or vimeo a wordpress site is not very complicated, but it can only aesthetic.
integrar um vídeo no youtube ou vimeo um site wordpress não é muito complicado, mas pode apenas estética.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a few weeks ago, i saw a video on youtube of congresswoman gabrielle giffords at the early stages of her recovery from one of those awful bullets.
há algumas semanas, eu vi um vídeo no youtube da congressista gabrielle giffords nas fases iniciais da sua recuperação de uma terrível ferida de bala.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a screenshot of a video on youtube showing saudi historian dr saleh al-saadoon making his infamous claim
imagem de um vídeo no youtube mostrando o historiador saudita dr. saleh al-saadoon na televisão
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the single closely followed the success of chisato's dance videos on youtube, the first of which, “dance de bakōn!” was viewed more than a million times by the end of january 2011.
dance de bakoon, single de °c-ute, foi visto mais de um milhão de vezes até o final de janeiro de 2011.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in 2008, the song became the most viewed video on youtube, and was the first video on the site to reach 100 million views.
até o momento, esta fora a única música de avril a alcançar o primeiro lugar na billboard hot 100 dos estados unidos.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照: