人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you been to london?
você esteve em londres?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
this was actually the first miniature show i've ever been to!
foi, na verdade, a primeira feira de miniaturas que eu entrei!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this is the best ship i've ever been on.
este é o melhor navio em que eu já estive.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i have ever been there
eu ja estive la
最終更新： 2018-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to guam?
você já esteve em guam?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to india
o seu whatsap
最終更新： 2022-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to the usa?
were you previously employed?
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
where i have never ever been
onde jamais estive,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to a wedding?
vocês já foram a um casamento?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
has anyone here ever been to school?
alguém aqui já foi à escola?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to the united states
eu nunca estive no brasil
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
death valley in the us is the hottest place i've ever been.
o vale da morte nos e.u.a. é o lugar mais quente no qual já estive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been to a foreign country?
você já esteve num país estrangeiro?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the way, have you ever been to europe?
a propósito, você já esteve na europa?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ooh i was there in november last year have you ever been to england ?
venha me visitar
最終更新： 2014-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
speaking of nagoya, have you ever been to seto?
a propósito de nagoia, já foste a seto?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
another example: have you ever been to venice?
outro exemplo: você já foi a veneza?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
has this ever been done before?
isso já foi feito antes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no explanation has ever been offered.
nenhuma explicação foi oferecida.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been discriminated against?
alguma vez foi vítima de discriminação?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：