検索ワード: i appreciate it (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i appreciate it

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i much appreciate it.

ポルトガル語

muito obrigado.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

appreciate it.

ポルトガル語

esse não é o momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'll appreciate it. :-)

ポルトガル語

eu agradeço. :-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i appreciate it personally.

ポルトガル語

aprecio pessoalmente o seu trabalho.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i greatly appreciate it!

ポルトガル語

eu agradeço grandemente!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we appreciate it.

ポルトガル語

muito obrigados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i sure would appreciate it.

ポルトガル語

eu ficaria muito grata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'd really appreciate it.

ポルトガル語

eu realmente aprecio isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

appreciate it very much.

ポルトガル語

muito obrigado.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thank you very much, i appreciate it.

ポルトガル語

muito obrigado. eu gostei muito.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and people appreciate it.

ポルトガル語

e as pessoas apreciam muito isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thank you, dr. kang. i appreciate it.

ポルトガル語

obrigado, dr. kang.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am confident that he will appreciate it.

ポルトガル語

tenho a certeza de que irá apreciar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

so thank you very much. i appreciate it.

ポルトガル語

assim, agradeço muito a vocês. fico feliz com isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

really appreciate it so much.

ポルトガル語

muito obrigado pela atenção.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the population will appreciate it".

ポルトガル語

o povo agradece”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we appreciate it a great deal.

ポルトガル語

nós apreciamos muito essa atitude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i do know this concept and i do appreciate it.

ポルトガル語

(en) conheço, de facto, essa ideia e aprecio-a.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

so thank you all very much. i really appreciate it.

ポルトガル語

muito obrigada a todos. foi um grande prazer.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a challenging question indeed! i really appreciate it.

ポルトガル語

uma questão desafiadora de verdade! realmente aprecio isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,149,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK