検索ワード: i can understand a little (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i can understand a little

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i can speak a little.

ポルトガル語

eu posso falar um pouco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i can understand a few words

ポルトガル語

posso entender poucas palavras

最終更新: 2014-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can understand that.

ポルトガル語

bruxelas já lhe abriu ca minho.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can understand that.

ポルトガル語

consigo compreendê-lo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i can speak a little english.

ポルトガル語

eu fala um pouco de engles

最終更新: 2013-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes i can understand this.

ポルトガル語

sim, eu entendo isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can understand the reservations.

ポルトガル語

compreendo as reservas existentes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i can understand your annoyance.

ポルトガル語

É compreensível que esteja aborrecido.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i can understand commissioner bangemann.

ポルトガル語

compreendo o senhor comissário bangemann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and unfortunately, i can be a little too honest.

ポルトガル語

e infelizmente, às vezes sou honesto demais.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i can drink normal or a little 'longer.

ポルトガル語

eu posso beber normal ou um pouco de mais tempo. e 'delicada e ao mesmo tempo satisfazer ainda pela manhã, quando você acorda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i can only speak french and a little english.

ポルトガル語

eu só sei falar francês e um pouco de inglês.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i can pay a little more if you exceed this goal”.

ポルトガル語

eu posso pagar um pouco melhor se você ultrapassar essa sua meta”.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i can understand it just a little, but it is not allowed and should not be tolerated.

ポルトガル語

compreendo em certa medida que exista, mas não é permitido e não deve ser tolerado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i almost think i can remember feeling a little different.

ポルトガル語

eu acho que quase posso me lembrar de ter me sentido um pouco diferente.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on tv i couldn’t understand a thing.

ポルトガル語

na televisão eu não entendia nada.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i cannot brighten it a lot, but i can brighten it a little.

ポルトガル語

É verdade, e o senhor deputado piquet também o disse, que não temos razões para nos orgulharmos muito, porque, a quinze, fazemos hoje aquilo que fazíamos ontem, a doze.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

look, i can prove this to you: here's a little lottery.

ポルトガル語

olha só, eu posso provar isto para você: aqui está uma pequena loteria.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i can understand a wide range of demanding texts and use the language flexibly.

ポルトガル語

consegue compreender uma grande variedade de discursos complexos e utilizar a língua com flexibilidade.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.

ポルトガル語

e para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,749,859,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK