プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
choose to be happy
escolher ser feliz
最終更新： 2013-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
to be happy.
ser feliz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i chose to be happy
ela escolheu ser feliz
最終更新： 2019-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just want to be happy.
eu só quero ser feliz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want you to be happy."
eu quero que você seja feliz."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i just want you to be happy.
eu só quero que você seja feliz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to be happy?
como ser feliz?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now i was going to be happy!
agora sim eu era feliz!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i learned what it is to be happy
eu aprendí oque é ser feliz
最終更新： 2013-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in order to be happy
para ser feliz...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she seems to be happy.
ela parece estar feliz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to be happy?
você quer ser feliz?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allow yourself to be happy
permita se ser feliz
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you want to be happy , be
se você quer ser feliz, eles ser
最終更新： 2014-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
feel free to be and be happy!
sinta-se livre para ser e estar feliz!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not pretend to be happy with this situation.
não vou fingir que esta situação me agrada.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
the place to be happy is here!
o lugar para ser feliz é aqui!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just won't you to be happy all the time honey
eu só não vai ser feliz o tempo todo querida
最終更新： 2016-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
how to be happy as senior citizens?
como ser felizes como cidadãos sênior?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to be happy ? be simple.
quer ser feliz? seja simples.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：