検索ワード: i started working early today (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i started working early today

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

and i started working harder, faster.

ポルトガル語

e eu passei a trabalhar mais duro, mais rápido.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

jmm - i started working at usp in 1966.

ポルトガル語

jmm - eu comecei a trabalhar na usp em 1966.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i have to go home a little early today.

ポルトガル語

hoje tenho de ir para casa um pouco cedo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i started working to lose my fear of people m5.

ポルトガル語

comecei a trabalhar para perder o medo das pessoas m5.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i started working with children in the united states.

ポルトガル語

experiência com crianças

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i receive my money when i started working in a factory.

ポルトガル語

eu ganhei meu dinheiro quando eu comecei a trabalhar em uma fábrica.

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, i note that we finished 20 minutes early today.

ポルトガル語

– senhor presidente, reparo que hoje terminámos 20 minutos mais cedo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

but then her sister started working the system.

ポルトガル語

mas quando sua irmã começou a trabalhar no sistema.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after professing my final vows in 1994 i started working in formation.

ポルトガル語

depois de emitir os votos perpétuos em 1994 comecei a trabalhar na formação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in 1984 the band started working with rosa honung records.

ポルトガル語

em 1984 a banda começou a trabalhar com rosa honung records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eventually, when restructuring started working, growth resumed.

ポルトガル語

finalmente, quando a reestruturação começou a produzir efeitos o crescimento recomeçou.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the commission has therefore started working on a new proposal.

ポルトガル語

a comissão encetou, por conseguinte, os trabalhos relativos a uma nova proposta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we should have already started working on that this morning.

ポルトガル語

já devíamos ter começado a trabalhar nesse assunto esta manhã.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

after maria eduarda was born, i started working in a factory that makes printers.

ポルトガル語

depois que a maria eduarda nasceu eu comecei a trabalhar em uma fábrica que faz impressoras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well, when i started working there, about one percent of children were fully immunized.

ポルトガル語

quando comecei a trabalhar lá, cerca de 1% das crianças eram totalmente imunizadas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have spoken early today about the difficulties of arms suppliers to iraq.

ポルトガル語

já hoje aqui falámos das dificuldades dos que fornecem armas ao iraque.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he started working at ibm's thomas j. watson research center.

ポルトガル語

ele começou a trabalhar no thomas j. watson research center da ibm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as i started working through it more, i started climbing out of that hole and talking with other people.

ポルトガル語

enquanto trabalhava mais isso, comecei a escalar a saída do buraco ao falar com outras pessoas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after i graduated there i started working at phuket airport as a member of the ground control staff.

ポルトガル語

depois que me formei lá eu comecei a trabalhar no aeroporto de phuket como um membro da equipe de controle de solo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i started working on alternatives to nuclear energy, and in 1982 i joined the french agency for energy management.

ポルトガル語

comecei a trabalhar sobre as alternativas à energia nuclear e, em 1982, entrei na agência francesa de controle de energia.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,765,195,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK