検索ワード: i want some oranges (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i want some oranges

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i want some paper.

ポルトガル語

eu quero papel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

want some?

ポルトガル語

querer algum?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i want some coffee badly.

ポルトガル語

estou com muita vontade de tomar um pouco de café.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i want some tea without sugar.

ポルトガル語

quero um pouco de chá sem açúcar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

want some examples?

ポルトガル語

quer exemplos?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i guess we want some comfort, too.

ポルトガル語

acho que a gente queria um colo também.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mr president, i just want some clarification.

ポルトガル語

(en) senhor presidente, só desejava um esclarecimento.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

want some more detail?

ポルトガル語

quer obter informações mais detalhadas?

最終更新: 2010-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i came to you because i want some knowledge.

ポルトガル語

quero fazer o que é correcto para a sociedade, mas não sei como fazê-lo e quero que sejais vós a orientar-me. "

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i came to you because i want some knowledge.

ポルトガル語

vim ter convosco, porque quero saber um pouco do que vós sabeis.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i want some more cookies and more coffee, please

ポルトガル語

do you want some more

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want some reassurance that this will be taken into account.

ポルトガル語

gostaria que me fosse dada a garantia de que este assunto será tomado em consideração.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

they want some new intergovernmental arrangement.

ポルトガル語

querem qualquer coisa como um novo acordo intergovernamental.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

"you want some frozen yogurt?

ポルトガル語

"você quer um iogurte?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i want some milk, but there isn't any in the refrigerator.

ポルトガル語

queria um pouco de leite, mas não há nenhum na geladeira.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so if i want some repairs done to my flat, i have no remedy.

ポルトガル語

imagine que o seu filho bebeu lexívia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want some information about that and specifically about the industry council.

ポルトガル語

desejo receber algumas informações sobre isso e, mais especificamente, sobre o conselho " indústria ".

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we want some, we have some and we want some more.

ポルトガル語

nós as queremos, as temos e pedimos mais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you want some help with vocabulary, let me know!

ポルトガル語

se você quiser alguma ajuda com vocabulário, pergunte para mim!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if not, we want some very good reasons why they are not.

ポルトガル語

se a resposta for negativa, queremos que nos dêem razões muito fortes para tal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,650,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK