検索ワード: i want to become your best friend (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i want to become your best friend

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i want become your friend

ポルトガル語

eu quero me tornar seu amigo

最終更新: 2021-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to be your friend

ポルトガル語

eu sou celebridade

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to be ur friend

ポルトガル語

最終更新: 2023-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your best friend

ポルトガル語

nome do seu melhor amigo

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to become a citizen.

ポルトガル語

eu quero me tornar um cidadão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to become a sponsor!

ポルトガル語

eu quero apadrinhar uma criança!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are so beautiful... i want to be your friend

ポルトガル語

você tem conta no whatsapp ou no skype?

最終更新: 2020-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what makes you so sure i want to be your friend?

ポルトガル語

o que te dá tanta certeza de que eu quero ser seu amigo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to become a french teacher.

ポルトガル語

eu quero me tornar professor de francês.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to find a man to become one!

ポルトガル語

quero encontrar um homem para nos tornarmos um só!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to become your oem partner.

ポルトガル語

gostaria de me tornar seu parceiro oem.

最終更新: 2011-03-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

want to become a partner?

ポルトガル語

quer se tornar um parceiro?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's because i want to become a translator.

ポルトガル語

É porque eu quero me tornar um tradutor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can be your best friend or your worst enemy.

ポルトガル語

posso ser seu melhor amigo ou seu pior inimigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fewer people want to become seafarers.

ポルトガル語

há menos gente disposta a enveredar pela vida no mar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

however, i want to see how farmers are to become businessmen.

ポルトガル語

no entanto, quero ver como é que os agricultores se vão transformar em homens de negócios.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i can be your best friend or i can be your worst enemy.

ポルトガル語

posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly like you and i want you as my lover and best friend

ポルトガル語

olá! já estou no whatsapp

最終更新: 2023-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you look like you've just lost your best friend.

ポルトガル語

parece que você acabou de perder a sua melhor amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i want to become a missionary and help people," i answered.

ポルトガル語

— quero ser missionária e ajudar os outros. É só por três meses, papai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,053,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK