検索ワード: if i did not like what he says i will block it (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

if i did not like what he says i will block it

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i did not like it

ポルトガル語

não gostei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not like

ポルトガル語

bing

最終更新: 2013-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i did not regret it, i like what i do today e1.

ポルトガル語

e não me arrependi, eu gosto do que eu faço hoje e1.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i did not like, no. [...]

ポルトガル語

não gostei, não. [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i did not know that. i am very sorry, i will not repeat it.”

ポルトガル語

eu disse: "lamento muito, meus senhores. eu não sabia disso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

of course i will do what he says.

ポルトガル語

irei, evidentemente, seguir o seu conselho.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i did not like but maybe it's the taste of ginseng.

ポルトガル語

eu não gostei, mas talvez seja o gosto do ginseng.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i show her that i did not like her attitude.

ポルトガル語

eu mostro para ela que eu não gostei da atitude dela.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i did not say i was going to submit it to the rules committee.

ポルトガル語

não disse que a ia submeter à comissão do regimento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i did not like the pack of 5 capsules in 1 bag.

ポルトガル語

eu não gostei do pacote de 5 cápsulas em um saco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it would be very unfair if i did not acknowledge that.

ポルトガル語

seria muito injusto da minha parte não reconhecer esse facto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what happens if i did not purchase the update option?

ポルトガル語

o que acontece se eu não comprar a opção de actualização?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mr president, it would look strange if i did not reply.

ポルトガル語

senhor presidente, pareceria estranho se eu não respondesse.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i must confess that i did not like the old site negreiros – it was static and unfriendly.

ポルトガル語

tenho de confessar que não gostava nada do antigo site do negreiros – era parado, empostado, nada amigável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if i did not urine within two hours, she should inform him.

ポルトガル語

caso eu não urinasse em duas horas ela deveria avisá-lo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

pinheiro — if i remember rightly, i did not say such a thing.

ポルトガル語

sandbæk (arc). — (en) segundo a interpretação dinamarquesa, a comissão teria dito que reconhecia que haveria limites ao que um país podia fazer sem que fossem tomadas quaisquer medidas retaliatórias.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he wanted to know if i frequently visited the campus. no, i did not.

ポルトガル語

quis saber se eu visitei freqüentemente o terreno. não, eu não fiz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i would try to understand this, if i did not already understand only too well.

ポルトガル語

procurava compreender... se é que não compreendo bem de mais.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

president. — mrs banotti, i am sorry if i did not make myself clear.

ポルトガル語

presidente. — senhora deputada banotti, desculpe, tal vez não me tenha expressado bem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

when i complain, he says i do not like him because he is ill and that i only like the other children.

ポルトガル語

quando reclamo diz que não gosto dele por ser doente que só gosto dos outros filhos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,743,756,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK