検索ワード: individuality (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

individuality

ポルトガル語

individualidade

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 10
品質:

参照: Luizfernando4

英語

individuality of chromosomes

ポルトガル語

individualidade cromossômica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

individuality without warrant.

ポルトガル語

uma individualidade sem mandato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

your individuality. your personality.

ポルトガル語

a individualidade. características da personalidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he shall be a true individuality.

ポルトガル語

constituirá uma verdadeira individualidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

... and between individuality and community...

ポルトガル語

... e entre individualidade e comunidade,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here we have individuality expressed fully.

ポルトガル語

aqui temos a individualidade expressa na sua plenitude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

individuality and transferability between the parents

ポルトガル語

individualidade e transferabilidade entre os pais

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so individuality is not suppressed in any way.

ポルトガル語

logo, as individualidades não são, de modo algum, suprimidas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a unique style, individuality and trend.

ポルトガル語

um estilo único, peculiaridade, tendência.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it takes away our individuality and our humanity.

ポルトガル語

rouba-nos a nossa individualidade e a nossa humanidade.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it relies on individuality, inventiveness and initiative.

ポルトガル語

individualidade, capacidade inventiva e iniciativa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

individuality, much less personality, would be nonexistent.

ポルトガル語

não existiria a individualidade, e a personalidade menos ainda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

adolescence: individuality and group life at the same time

ポルトガル語

adolescência: individualidade e convivência grupal em um só tempo

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

another illusion that encircles this concept is individuality.

ポルトガル語

outro dos imaginários que rodeiam este conceito é a individualidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

bt1 psychology bt2 behavioural sciences rt individuality individual work

ポルトガル語

bt1 ensino de linguas nt1 composigäo rt escrita rt exercicio escrito

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and the teachers are friendly, humorous, and have individuality.

ポルトガル語

eu falo com ela, ou falo com os professores, ou com conhecido, pessoas que falam português.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

freedom, individuality, comfort and style for less money!

ポルトガル語

liberdade, individualidade e conforto a preços acessíveis!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in many cases, it helps twins develop their individuality.

ポルトガル語

em muitos casos, isso ajuda os gêmeos a desenvolver a própria individualidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

only through fight you can conquer the gift of your own individuality.

ポルトガル語

os inimigos são instrumentos do destino para favorecer o crescimento total. só na luta se poderá conquistar o dom da própria individualidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,945,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK