プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
==infoset augmentation==infoset augmentation or infoset modification refers to the process of modifying the infoset during schema validation, for example by adding default attributes.
== alteração do infoset ==a alteração do infoset ou modificação do infoset refere-se ao processo de modificar o infoset durante a validação do esquema, por exemplo através da adição de atributos padrões.
xml information set (xml infoset) is a w3c specification describing an abstract data model of an xml document in terms of a set of "information items".
xml information set (xml infoset) é uma especificação w3c que descreve um modelo de dados abstrato de um documento xml em termos de um conjunto de "itens de informação".
the xml schema data model includes:* the vocabulary (element and attribute names)* the content model (relationships and structure)* the data typesthis collection of information is called the post-schema-validation infoset (psvi).
esse padrão consegue suprir as limitações da dtd, além de fornecer diversas funcionalidades, é possível construir tipos próprios derivados dos tipos básicos, realizar relacionamentos entre elementos de dados dentro do xml (similar aos relacionamentos entre tabelas), etc.