プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(b) in giving interlocutory judgment:
não tendo recebido qualquer comunicação que lhe permitisse concluir que o reino de espanha tinha dado cumprimento ou estava em vias de dar cumprimento às obrigações resultantes da directiva, a comissão intentou a presente acção.
competition - interlocutory proceedings - suspension of operation - interim measures
política agrícola comum - medidas de urgência em matéria de protecção da saúde pública - medidas provisórias - pedido de suspensão da execução de uma decisão da comissão relativa a medidas de urgência contra a encefalopatia espongiforme bovina
(competition interlocutory proceedings suspension of operation — interim measures)
no que respeita à gravidade do prejuízo seria susceptível de ser ocasionado pela decisão, as sociedades requerentes invocam, em substância, o risco de serem eliminadas do mercado ou de perderem partes de mercados.