検索ワード: invitational (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

invitational

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

invitational method

ポルトガル語

por convite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

greenway invitational maiden

ポルトガル語

greenway convite de solteira

最終更新: 2012-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the invitational event was held as a candidate for full wrc status.

ポルトガル語

o evento de exibição foi mantido como um candidato para o wrc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he has won the blizzard worldwide invitational tournament during early 2006.

ポルトガル語

ele já venceu o torneio blizzard worldwide invitational durante o início de 2006.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the wpbsa is also responsible for organising invitational events such as the masters.

ポルトガル語

a wpsba também tem responsabilidades na organização de eventos por convite como o masters.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the invitational was won by eugene in july 2005 starting a new angle for both men.

ポルトガル語

o segmento foi vencido, enfim, por eugene em julho de 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nada has won 3 osls, 3 msls, and the first kt-ktf invitational tournament.

ポルトガル語

nada já venceu 3 osls, 3 msls, e o primeiro torneio kt-ktf invitational.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fox participated in the divas invitational match at wrestlemania xxx, which was won by aj.

ポルトガル語

fox participou do combate divas invitational na wrestlemania xxx pelo wwe divas championship, onde aj venceu para reter o título.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at vengeance 2003, funaki participated in the apa invitational bar room brawl which was won by bradshaw.

ポルトガル語

no vengeance 2003, funaki participou na apa invitational bar room brawl, que foi ganho por bradshaw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

layla participated in the divas invitational match for the wwe divas championship at wrestlemania xxx which was won by aj.

ポルトガル語

layla participou da wrestlemania xxx pelo wwe divas championship em uma divas invitational match que foi ganha por aj.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

according to gom tv statistics, over 1 million viewers watched the gom tv star invitational matches with english commentary.

ポルトガル語

de acordo com as estatísticas da gom tv, mais de 1 milhão de espectadores assistiram as partidas do gom tv star invitational com sua narração.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in 1968, he organized the first world invitational karate tournament, held at the los angeles memorial sports arena.

ポルトガル語

continuava a ensinar karate por todo o mundo, tendo o seu próprio dojo em los angeles, califórnia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

archive along with oral contributions fromparticipants at an invitational seminar heldon 1921 february 2003 (see annex 2).

ポルトガル語

o relatório apresentainformações recolhidas na base de dadose contribuições feitas de viva voz pelos participantes num seminário realizado de 19 a21 de fevereiro de 2003 (ver anexo 2).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

she co-founded seattle's collegiate team in 2009, and competed at the college unions poetry slam invitational.

ポルトガル語

ela foi co-fundador da equipe colegiada de seattle, em 2009, e participou dos sindicatos da faculdade poetry slam de invitational.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

another arena of legends tournament was announced on november 2, 2011 called the team ace invitational featuring two players from each team battling it out to see who is the strongest ace.

ポルトガル語

outro torneio "arena of legends" foi anunciado em 2 de novembro de 2011, chamado "team ace invitational", apresentando dois jogadores de cada time coreano se enfrentando para decidir quem era o maior ás.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he fought again in the third incarnation of the bas rutten invitational, winning both his fights and impressing then-ufc matchmaker, john perretti.

ポルトガル語

ele enfrentou novamente na terceira edição do bas rutten invitational, vencendo ambas lutas e impressionando o matchmaker do ufc, john perretti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his official pay-per-view return took place during bash at the beach in 1999 where he was one of many participants in the first hardcore invitational.

ポルトガル語

seu retorno oficial em pay-per-views aconteceu durante o bash at the beach em 1999, onde foi um dos muitos participantes do primeiro hardcore invitational.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all the participants were invited to participate in the present study through an invitational letter and had to sign the informed consent form (attachment i) if they agreed to participate.

ポルトガル語

todos os participantes foram convidados a participar do presente estudo por meio de uma carta convite e deveriam assinar um termo de consentimento pós-informado (anexo i) caso concordassem com o mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at wrestlemania xxx, naomi failed to capture the divas title in the "vickie guerrero divas championship invitational" match, which was won by aj lee.

ポルトガル語

na wrestlemania xxx, naomi não conseguiu capturar o título na "vickie guerrero divas chmpionship invitational" match, que foi ganho por aj lee.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"starcraft ii" was announced on may 19, 2007, nearly a decade after the original, at the blizzard worldwide invitational in seoul, south korea.

ポルトガル語

"starcraft ii" foi anunciado em 19 de maio de 2007, quase uma década após o original, no "blizzard worldwide invitational" em seul, coréia do sul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,735,559,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK