検索ワード: is happy (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

is happy

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you is happy

ポルトガル語

voce esta feliz

最終更新: 2020-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is happy.

ポルトガル語

ele é feliz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the dog is happy

ポルトガル語

o cachorro esta´ feliz

最終更新: 2011-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and she is happy.

ポルトガル語

isto é claro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i is happy today

ポルトガル語

estou feliz hoje

最終更新: 2021-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my marriage is happy.

ポルトガル語

o meu casamento é feliz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everybody is happy nowadays.

ポルトガル語

atualmente todos estão felizes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who is happy about this?

ポルトガル語

quem está satisfeito com isto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even my father is happy.”

ポルトガル語

em j e l . d m j d l . y y m j y y l y e j y d . e e j e d .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yumi is happy, isn't she?

ポルトガル語

yumi está feliz, não está?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the mind is happy in foolishness.

ポルトガル語

a mente está feliz na estupidez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bmeaning: the father is happy.

ポルトガル語

bleitura: o pai está feliz.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ask your friend if he is happy

ポルトガル語

perguntar a seu amigo se ele estã¡ feliz

最終更新: 2012-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

everyone in my family is happy.

ポルトガル語

todo mundo é feliz na minha família.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

my group is happy to support it.

ポルトガル語

o meu grupo está perfeitamente disposto a apoiá-lo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

otherwise it is happy to let things ride.

ポルトガル語

nos outros casos, ela deixa correr de bom grado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the commission, too, is happy with the result.

ポルトガル語

também a comissão está satisfeita com o resultado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

his father is happy and proud of his son.

ポルトガル語

o pai está feliz e sente-se orgulhoso do filho. o seu filho teve êxito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the grass is so small, yet it is happy.

ポルトガル語

a grama é tão pequena, mas é feliz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the commission is happy to accept all the amendments.

ポルトガル語

a comissão aceita com prazer todas as alterações.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,475,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK