検索ワード: it´s our desk (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

it´s our desk

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

s our

ポルトガル語

fonte:fioh(9)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it´s our lives.

ポルトガル語

É nossas vidas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

anita this is ms.mendes.she s our teacher

ポルトガル語

anita this is ms .mendes. she s our teacher

最終更新: 2013-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

t r afid i t i on afll l own r e s our c e s

ポルトガル語

recurso s p r ó p r i os t r a d i c i o na i s

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these are our desks.

ポルトガル語

estas são as nossas carteiras.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the regulation on our desk today will make enterprise more complicated and will increase costs for consumers.

ポルトガル語

o regulamento que estamos hoje a debater tornará a vida mais difícil para as empresas e aumentará os custos para os consumidores.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

as anarchists, it is clear that this revolutionary process does not leave us indifferent  e  s and that is why we develop our solidarity and we mutualize our means.

ポルトガル語

como anarquistas, à evidente que este processo revolucionÃrio nÃo nos deixa indiferentes  e  s e à por isso que nÃs desenvolvemos a nossa solidariedade e nÃs mutualize nossos meios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

car rental, personal drivers, tours, travel arrangements are easily booked at our desk.

ポルトガル語

. aluguer de carro, os motoristas pessoais, passeios, organização de viagens são facilmente reservado na nossa mesa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

being able to initially evaluate project routing from our desk, we cut down on field time and reduce our costs.

ポルトガル語

com a capacidade de começar a avaliar um projeto a partir de nosso escritório, diminuímos o tempo em campo e reduzimos nossos custos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a holocaust of a different kind, and hiding under our desks isn't going to help.

ポルトガル語

É um diferente tipo de holocausto, e nos escondermos debaixo de nossas mesas não vai ajudar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to raise the problems which are still piled up high on our desks.

ポルトガル語

gostaria de me referir aos problemas que continuam amontoados na nossa mesa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,542,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK