検索ワード: it is recommended (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it is recommended:

ポルトガル語

recomenda-se:

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is recommended that

ポルトガル語

- endocardite infecciosa do lado direito do coração (eid) causada por staphylococcus aureus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

so it is recommended

ポルトガル語

por isso é recomendado

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is recommended that:

ポルトガル語

recomenda-se que:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended,

ポルトガル語

recomenda se,

最終更新: 2012-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

therefore, it is recommended that:

ポルトガル語

portanto, recomenda-se que:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended that the conduct of

ポルトガル語

recomenda-se que a realização destes testes seja registada no cartão de alerta do doente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is recommended for all skin types.

ポルトガル語

recomendado para todos os tipos de peles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended in particular that it:

ポルトガル語

recomenda‑se, em especial, que este serviço:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended to wear rubber gloves.

ポルトガル語

devem ser usadas luvas de borracha.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended that the member states:

ポルトガル語

recomenda-se que os estados-membros:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

at the application stage, it is recommended:

ポルトガル語

na fase de candidatura, recomenda-se:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended to promote public awareness.

ポルトガル語

este processo deve ser acompanhado de dois elementos:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended to use ammonaps granules instead.

ポルトガル語

comprimidos e sufocar.nestas circunstâncias, recomenda-se preferencialmente o uso de ammonaps granulado.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

against this background it is recommended that france:

ポルトガル語

neste contexto, recomenda‑se à frança que:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

it is recommended that ernst & young slovakia , spol .

ポルトガル語

recomenda-se a nomeação da ernst & young slovakia , spol .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,514,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK