検索ワード: jigger gaff (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

jigger gaff

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

jigger

ポルトガル語

crivo vibratório

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

jigger flea

ポルトガル語

pulga de areia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

flea, jigger

ポルトガル語

pulga de areia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

jigger disease

ポルトガル語

tungíase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fleas, jigger

ポルトガル語

pulga de areia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gaff hook

ポルトガル語

croque

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chigger; meaning jigger

ポルトガル語

tungíase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

jigger disease (diagnosis)

ポルトガル語

tungíase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

disease (or disorder); jigger

ポルトガル語

tungíase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

jolley/jigger machine minder

ポルトガル語

torneiro-cerâmica-indústria

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

edited by alan d. gaff and maureen gaff.

ポルトガル語

editado por alan d. gaff e maureen gaff.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the closer ship seems to be of french or dutch origin following the flag at the gaff.

ポルトガル語

quanto mais próximo dos dois navios, a bandeira parece ser de origem francesa ou holandesa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1987 the ship was then constructed after thorough research into the original condition and is now considered one of the biggest gaff schooner of the netherlands in european waters on the way.

ポルトガル語

1987 o navio foi construído, em seguida, após exaustiva investigação sobre a condição original e agora é considerado um dos escuna maior gaff dos países baixos em águas europeias a caminho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

while the gaff elicited plenty of chuckles from around the energy sector, the analyst also made another claim that received less attention, but may be similarly incorrect.

ポルトガル語

enquanto o bicheiro provocou muitas risadas de todo o setor de energia, o analista também fez outra afirmação que receberam menos atenção, mas pode ser igualmente incorreta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

jiggers infestation

ポルトガル語

tungíase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,767,291,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK