検索ワード: kafka on the shore (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

kafka on the shore

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

performance on the shore

ポルトガル語

desempenho na costa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from the shore

ポルトガル語

a partir da costa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and the shore.

ポルトガル語

e a costa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the shore of the lava

ポルトガル語

a costa da lava

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fishing from the shore.

ポルトガル語

fishing from the shore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the geometry of the shore.

ポルトガル語

a geometria da margem.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

it is located on the shore of lake maggiore.

ポルトガル語

está localizada às margens do lago maggiore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

like the sea that caresses the shore,

ポルトガル語

como o mar que acaricia a terra,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with luck, you may even see bear and moose on the shore.

ポルトガル語

com sorte, você pode até mesmo ver urso e alce na costa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

forgetfulness to the shore of the unthought.

ポルトガル語

para mostrar aos homens o tempo a vir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

most of our reserves lie on the shore of the baltic sea.

ポルトガル語

a maior parte das nossas reservas estão nas suas costas.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fishing from the shore or from sure boats.

ポルトガル語

pesca da costa ou de barcos seguros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the geometry of the shore, as a surface.

ポルトガル語

geometria da margem, como superfície.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

around the lake, on the shore, relatives and friends silently prayed.

ポルトガル語

ao redor do lago, nas margens, familiares e amigos oravam silenciosos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fishing. you can fish by boat or from the shore.

ポルトガル語

pesca. você pode pescar de barco ou a partir da costa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5.alternatively, follow the racing from the shore.

ポルトガル語

5.você também pode acompanhar as corridas a partir da costa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is located at the larsemann hills antarctic oasis on the shore of prydz bay.

ポルトガル語

É localizada no oásis antártico das colinas larsemann no litoral da baía prydz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cabimas is a city on the shore of maracaibo lake in zulia state in northwestern venezuela.

ポルトガル語

cabimas é uma cidade da venezuela localizada no estado de zulia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

greater autonomy to drill at great distances from the shore.

ポルトガル語

maior autonomia para perfurar em grandes distâncias da costa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

helsinki, in finland, is still further to the east than Üsküdar on the shore of anatolia.

ポルトガル語

helsínquia, na finlândia, é ainda mais distante para leste do que Üsküdar na costa da anatólia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,553,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK