検索ワード: keen on (英語 - ポルトガル語)

to be keen on
estar interessado em

they are keen on soccer
eles estão interessados em futebol

the commission is keen on communication.
a comissão dá uma grande importância à comunicação.

we are also keen on the idea of gold.
a questão do ouro é igualmente importante para nós.

why are we so keen on this union?
por que razão atribuímos tanta importância a essa união?

sweden and austria seem keen on the idea.
senhor presidente, neste momento, são principalmente a uem e as possibilidades de revisão que me levam a uma avaliação final positiva.

the swiss government is also keen on education.
o governo suíço também apoia a educação.

we hear that some commissioners are not keen on that.
dizem-nos que alguns comissários não estão interessados em fazê-lo.

we are not overly keen on this draft directive.
não estou satisfeito com este projecto de directiva.

now all the meps know that i am not keen on studying.
agora todos os deputados sabem que eu não gosto de estudar.

i know the commissioner is very keen on information technology.
sei que o senhor comissário atribui grande importância à tecnologia da informação.

that is why i was so keen on combining the two directives.
esse o motivo por que fui uma partidária tão entusiasta da fusão das duas directivas.

i am not keen on seeing galileo turned to military applications.
não gostaria de ver o galileo usado para operações militares.

the member states are also very keen on cutting research funding.
também os estados-membros estão sempre prontos para efectuar cortes nas verbas para a investigação.

i have never been keen on big events as a way of resolving problems.
assim sendo, considero que o tema a celebração de que trata o presente relatório justifica o meu voto favorável.

we are not keen on a dual-track policy involving competing bodies.
não desejamos qualquer política de duas vias, com instâncias concorrentes entre si.

europa casino is keen on online gambling in a responsible and visible gaming environment.
o europa casino se empenha para manter um site de jogos online responsável e popular.

in this area of the fight against corruption, citizens keen on democracy demand transparency.
neste domínio da luta contra a corrupção, os cidadãos defensores da democracia exigem transparência.

our committee was also keen on consistency with reach and therefore tabled amendments concerning tonnage.
a nossa comissão pugnou igualmente pela coerência com o reach, tendo por isso apresentado alterações relacionadas com a tonelagem.

wp menu integration – not very keen on actually doing this, might happen, might not.
integração menu wp – não muito interessado em realmente fazer isso , pode acontecer , não pode .