検索ワード: let's keep in touche (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

let's keep in touche

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

let's keep in touch.

ポルトガル語

vamos manter contato.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

let's keep praying

ポルトガル語

melhor postura proxima

最終更新: 2023-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let's keep going!

ポルトガル語

vamos continuar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but let's keep things in proportion.

ポルトガル語

mas guardemos as devidas proporções.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let's keep in touch with each other.

ポルトガル語

vamos manter-nos em contato um com o outro.

最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

let's keep to the facts!

ポルトガル語

atenha-mo-nos aos factos!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

keep in mind

ポルトガル語

a reter :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

let’s keep up the good work.

ポルトガル語

vamos manter o bom trabalho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

let's keep on building that energy.

ポルトガル語

vamos manter-nos a construir a energia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

keep in the dark

ポルトガル語

manter ao abrigo da luz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

keep in touch.

ポルトガル語

keep in touch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

& keep in file list

ポルトガル語

& manter na lista de ficheiros

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to keep in portfolio

ポルトガル語

conservar em carteira

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

keep in the shade.

ポルトガル語

fique na sombra.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also keep in mind that:

ポルトガル語

tenha em mente também que:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

keep in a cool place

ポルトガル語

conservar num lugar fresco

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

keep in a dry place.

ポルトガル語

mantenha em local seco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

s3 keep in a cool place

ポルトガル語

s3 guardar em local fresco

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

keep in the outer carton.

ポルトガル語

conservar na embalagem exterior.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

keep in nitrite-free containers

ポルトガル語

conservar em recipientes que não contenham nitritos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,000,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK