検索ワード: loading, please wait (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

loading, please wait...

ポルトガル語

carregando.espere por favor...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

loading data, please wait...

ポルトガル語

carregando dados, aguarde...

最終更新: 2012-06-18
使用頻度: 1
品質:

英語

loading data. please wait.

ポルトガル語

carregando dados. por favor, aguarde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

loading project. please wait ...

ポルトガル語

a importar projecto...aguarde!

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

loading, please hold...

ポルトガル語

a carregar, aguarde...

最終更新: 2010-05-23
使用頻度: 1
品質:

英語

loading collection list, please wait....

ポルトガル語

a carregar a lista de colecções. espere um pouco....

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

please wait

ポルトガル語

por favor, aguarde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

英語

please wait ...

ポルトガル語

por favor espere...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

please wait…

ポルトガル語

aguarde...

最終更新: 2012-08-21
使用頻度: 1
品質:

英語

please wait here.

ポルトガル語

por favor espere aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

converting, please wait...

ポルトガル語

a converter, espere um pouco...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

generating... please wait

ポルトガル語

a gerar... espere por favor3d graph done in x miliseconds

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

please wait a moment.

ポルトガル語

por favor, aguarde um momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please wait. cooling down.

ポルトガル語

por favor, espere. esfriando.

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please wait while configures

ポルトガル語

aguarde enquanto

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i said, “okay! please wait.”

ポルトガル語

eu disse: "tudo bem! por favor, aguarde".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

being converted. please wait...

ポルトガル語

sendo convertido. aguarde...

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

retrieving more details, please wait...

ポルトガル語

recuperando mais detalhes. aguarde...

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

please wait while loading data...

ポルトガル語

aguarde enquanto os dados estão sendo carregados...

最終更新: 2014-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

updating font configuration. please wait...

ポルトガル語

a actualizar a configuração dos tipos de letra; por favor, aguarde...

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,948,376,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK