検索ワード: longing hurts (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

longing hurts

ポルトガル語

saudade machuca

最終更新: 2022-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hurts

ポルトガル語

hurts

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

part hurts

ポルトガル語

dor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a longing.

ポルトガル語

a verdadeira liberdade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

who hurts?

ポルトガル語

quem se fere?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

beautiful longing

ポルトガル語

logo estaremos juntinhos

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything hurts.

ポルトガル語

tudo me machuca.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's longing.

ポルトガル語

É saudade.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

light hurts eyes

ポルトガル語

fotofobia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

this was his longing.

ポルトガル語

para isto estava seu desejo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

longing for something more

ポルトガル語

desejo a algo mais o amor de deus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we can kill the longing ��

ポルトガル語

matando o desejo

最終更新: 2023-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i was longing chat with you

ポルトガル語

estava com saudades.

最終更新: 2015-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

we are longing for peace.

ポルトガル語

ansiamos pela paz

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm dying of longing

ポルトガル語

saudades

最終更新: 2016-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- longing what i do not do,

ポルトガル語

- saudosa do que não faço,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i feel much longing of our parents

ポルトガル語

sinto saudade dos nossos pais

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm also longing kisses friend

ポルトガル語

eu também estou com saudades

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our love, our longing. solidarity campaigns.

ポルトガル語

o nosso amor, o nosso afastamento, as campanhas de solidariedade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to your lord direct [your] longing.

ポルトガル語

e volta para o teu senhor (toda) a atenção.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,789,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK