検索ワード: looking really very cutipie (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

looking really very cutipie

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

really very good!

ポルトガル語

realmente muito bom!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

really very good shipment.

ポルトガル語

realmente muito bom embarque.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are really very good.

ポルトガル語

ambos são excelentes.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am really very worried.

ポルトガル語

estou francamente preocupado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it is really very welcome!

ポルトガル語

É algo a que, de facto, damos as boas-vindas!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so, recolonization is really very slow.

ポルトガル語

assim, a recolonização é mesmo muito lenta.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the situation is really very critical.

ポルトガル語

a situação é realmente muito crítica.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it was really very interesting, commissioner.

ポルトガル語

foi, de facto, muito interessante ouvi-lo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

really very similar. it is very complicated.

ポルトガル語

todas realmente muito parecidas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our current situation is really very difficult.

ポルトガル語

a nossa situação actual é, com efeito, muito difícil.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the consumer portfolio is really very important.

ポルトガル語

a pasta da defesa do consumidor é realmente muito importante.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he had a really very tricky subject to deal with.

ポルトガル語

o colega teve realmente de tratar de um tema muito complexo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am really very angry that this should be outcome.

ポルトガル語

estou realmente muito aborrecida por o resultado ter acabado por ser este.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is, therefore, a really very noteworthy contribution.

ポルトガル語

por conseguinte, esta é uma contribuição verdadeiramente digna de nota.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

...cmap tools was really very specific for the concept map ...

ポルトガル語

... o cmap tools foi bem específico para o mapa conceitual mesmo...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's really very simple, but really very complicated.

ポルトガル語

É muito simples mesmo, mas de fato muito complicado.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

his presence and his words were really very encouraging and inspiring.

ポルトガル語

realmente sua presença e suas palavras foram muito animadoras e inspiradoras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i was really very attentive and i tell you this quite simply.

ポルトガル語

estive, na verdade, muito atenta e é tudo o que lhe posso dizer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i found mrs dührkop's report really very amusing and agreeable.

ポルトガル語

eu achei o relatório da deputada bárbara dührkop cheio de humor e de facto muito agradável.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,770,608,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK