検索ワード: luxor is already running (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

luxor is already running

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

is already running

ポルトガル語

já está em execução

最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

already running

ポルトガル語

já em execução

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

defraggler is already running.

ポルトガル語

o defraggler já está em execução.

最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

if kttsd is not already running

ポルトガル語

se o kttsd não estiver já a correr

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

server already running

ポルトガル語

servidor já em execução

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

application already running!

ポルトガル語

a aplicação já está a ser executada!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

there is a dialog already running.

ポルトガル語

já há uma janela a correr.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it is already

ポルトガル語

já debatemos aqui o problema dos seis de birmingham.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

yakuake is already running, opening window....

ポルトガル語

o yakuake já está em execução; a abrir a janela.... @ info: shell

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

use an already running & kate;

ポルトガル語

usa um & kate; já em execução

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

beagle service already running.

ポルトガル語

o serviço do beagle já está em execução.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

rsibreak is already running it is located here:

ポルトガル語

o rsibreak já está a correr está localizado aqui:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

there is already an instance of %1 running.

ポルトガル語

já existe uma instância de% 1 em execução.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

kde daemon (kded) already running.

ポルトガル語

« kde daemon (kded) already running ». (o servidor do kde (kded) já está em execução).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

another instance of kmymoney is already running. do you want to quit?

ポルトガル語

já está outra instância do kmymoney em execução. deseja sair?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

& start program/ service if not already running

ポルトガル語

iniciar o programa/ serviço se não estiver já em execução

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at that point she was already running her own business.

ポルトガル語

na época, ela já tinha uma empresa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

%1 was already running. it was killed and restarted.

ポルトガル語

o% 1 já estava em execução. foi terminado e reiniciado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

percentage unemployment in these peripheral regions is already running at very high levels.

ポルトガル語

o desemprego nestas regiões atinge já percentagens muito elevadas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

replace already-running icccm2.0-compliant window manager

ポルトガル語

substituir gestor de janelas (compatível icccm2.0) em execução

最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,737,863,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK