検索ワード: macau shipped by air (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

macau shipped by air

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

shipped by air

ポルトガル語

enviado por via aérea

最終更新: 2020-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hong kong shipped by air

ポルトガル語

arrive at destination

最終更新: 2020-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by air

ポルトガル語

por via aérea

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

by air:

ポルトガル語

de carro:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if by air:

ポルトガル語

se por via aérea:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

expulsion by air

ポルトガル語

afastamento por via aérea

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

by air , by sea

ポルトガル語

por via aérea, por mar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

carried by air;

ポルトガル語

por via aérea;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(by air pollution)

ポルトガル語

(por poluição atmosférica)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

goods carried by air

ポルトガル語

mercadorias expedidas por via aérea

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(c) travel by air

ポルトガル語

c) viagem de avião

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

goods carried by air;

ポルトガル語

mercadorias transportadas por via aérea,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(a) journeys by air;

ポルトガル語

a) aos percursos aéreos;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pay duties and taxes, customs duty for personal goods shipped by dhl

ポルトガル語

pagar taxas e impostos, impostos aduaneiros sobre bens para uso pessoal enviados com a dhl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the authorities suspect the drugs were to be shipped by land from galicia to madrid.

ポルトガル語

as autoridades suspeitam que as drogas seriam enviadas por terra da galícia a madrid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

due to its water absorption properties, ethanol cannot be shipped by regular petroleum pipelines.

ポルトガル語

devido às suas propriedades de absorção de água, o etanol não pode ser transportado por gasodutos de petróleo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all orders placed on our online shop are shipped by transit agencies after confirming the payment.

ポルトガル語

todas as encomendas feitas na nossa loja on-line são enviados por agências de trânsito após a confirmação do pagamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cocaine began by being smuggled into western europe by air courriers but increasingly large quantities are now being shipped by air cargo and in vessels.

ポルトガル語

a cocaína começou por entrar na europa ocidental através de correio aéreo mas actualmente são enviadas quantidades cada vez maiores através de carga aérea e de navios.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

instead, it must be segregated from other motor fuels and shipped by truck, rail car, or barge.

ポルトガル語

em vez disso, devem ser separados dos outros carburantes e distribuídos por caminhões, veículos ferroviários, ou barcaças.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when tissues/cells are shipped by an intermediary, every shipping container must be labelled at least with:

ポルトガル語

se os tecidos/células forem transportados por um intermediário, os contentores de transporte devem mencionar nos respectivos rótulos, pelo menos, os seguintes elementos:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,110,575 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK