検索ワード: may i touch that ? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

may i touch that ?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i touch

ポルトガル語

ipod touch

最終更新: 2010-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

can i touch it?

ポルトガル語

posso tocá-la?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

may i?

ポルトガル語

nao posso?

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i touch your hair?

ポルトガル語

posso tocar o seu cabelo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but may i?

ポルトガル語

mas me permitem?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i help

ポルトガル語

não conheço você

最終更新: 2023-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i - 2002

ポルトガル語

maio i - 2002 dos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i begin?

ポルトガル語

posso começar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i have some

ポルトガル語

posso beber um pouco de água

最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i apologize.

ポルトガル語

as minhas desculpas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i smoke here?

ポルトガル語

posso fumar aqui?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Àgò, may i speak?

ポルトガル語

Àgò, eu posso falar?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

lauro, please, don't touch that.

ポルトガル語

lauro, por favor, não mexa aí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

may i drink water

ポルトガル語

posso ir beber agua

最終更新: 2018-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when i touch you, i feel happy inside.

ポルトガル語

e quando eu toco você, eu me sinto feliz por dentro

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's the first time i touch a dolphin.

ポルトガル語

É a primeira vez que eu toco um golfinho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was her faith and not her touch that made her whole.

ポルトガル語

foi a fé e não o tocar na veste que curou a mulher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they didn't even want to touch that one. they just did it.

ポルトガル語

eles nem quiseram pegar neles. eles simplesmente fizeram.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is a thatcher-style touch that could cost us dear.

ポルトガル語

estamos perante um que nos poderia custar caro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

if you touch that, you could possibly die through radiation poisoning.

ポルトガル語

se você tocá-la pode possivelmente morrer por envenenamento radioativo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,152,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK