人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merry christmas to you and your family,
feliz natal a você e a sua família,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
merry christmas to you and your families …
feliz natal para vocês e suas famílias …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
love to you and your family
amor para você e sua família
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
a peaceful and joyful christmas to you and your family.
um natal de paz e alegria ao senhor e a sua família.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a merry christmas and happy new year to you and yours.
um feliz natal e feliz ano novo para você e seu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy holidays to you and your family,
boas festas a você e a sua família,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my sincere condolences to you and your family!
meus sinceros sentimentos a voce e familia ! força
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
here is an assortment of christmas stories for you and your family.
aqui você encontrará um coletânea de histórias para você e sua família.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore, best wishes to you and to your family.
os nossos votos de muitas felicidades para o senhor comissário e sua família.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
may god bless you and your family
semoga tuhan memberkati kamu dan keluarga anda
最終更新： 2011-08-27
使用頻度： 9
品質：
参照：
at dawn you and your family must flee.
ao chegar a madrugada você e sua família precisam fugir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god bless you and your family father
obrigado meu irmao
最終更新： 2021-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
may the good lord bless you and your family
que o bom senhor abençoe você e sua família
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hiii,have a good day,, marry cristhmas to you and your family
hiii, tenha um bom dia ,, casar cristhmas para você e sua família
最終更新： 2015-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you and your family a merry christmas honey
desejo a você e sua família um feliz mel natal
最終更新： 2018-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you and your family are in good health honey
espero que você e sua família estejam com boa saúde, querida
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at your family tree and write five true sentença about you and your family
olhe para a sua árvore genealógica e escreva cinco verdadeiras sentença sobre você e sua família
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
blessings to you and your loved ones,
bênçãos para vocês e para seus entes queridos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so it is up to you and your needs.
so it is up to you and your needs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benefits and risks of antiretroviral therapy to you and your child.
benefícios e riscos da terapêutica anti-retroviral para si e para a sua criança.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。