プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mesopotamia
mesopotâmia
最終更新: 2014-03-25 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
9. in mesopotamia
9. na mesopotâmia
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
"ancient mesopotamia".
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
3. life in mesopotamia
3. a vida na mesopotâmia
==see also==* mesopotamia==references==
destaca-se o poeta nazik al-malaaikah.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
"the navy in mesopotamia, 1914–1917".
it was also well known in mesopotamia.
era conhecido também na mesopotâmia.
the earliest civilizations arose in mesopotamia.
as primeiras civilizações surgiram na mesopotâmia.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
they are from nineveh, babylon and mesopotamia.
são os de ninive, da babilónia, da mesopotâmia.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
" "the royal inscriptions of mesopotamia", vol.
to the southwest is egypt, to the northeast mesopotamia.
, babilônia no e a pérsia aquemênida depois disso).
a second blow was from assyrian empire from upper mesopotamia.
a cidade foi também atacada pelo império assírio, da alta mesopotâmia.
crassus ignored the message and continued his advance into mesopotamia.
crasso ignorou a mensagem e continuou a avançar pela mesopotâmia.
around 150 bc, mesopotamia was under the control of the parthians.
** sargão i de acádia unifica a mesopotâmia** primeira civilização assíria.
and what is at stake?the risky revitalisation of mesopotamia no less.
o que aqui está em causa é nada mais nada menos do que a perigosa revitalização do país dos dois rios.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
olives from the mediterranean. dates from mesopotamia. all for you to sample.
azeitonas do mediterrâneo. tâmaras da mesopotâmia. prove de tudo.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
"early mesopotamia: society and economy at the dawn of history".
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in 943 kourkouas invaded northern mesopotamia and besieged the important city of edessa in 944.
em 943, curcuas invadiu o norte da mesopotâmia e cercou a importante cidade de edessa em 944.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
*start of the naqada culture*in mesopotamia, the uruk period began.
===oriente médio===* na mesopotâmia, começa o período uruk.
"the origin of monasticism in mesopotamia" (first page/abstract).