検索ワード: metallized (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

metallized

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

metallized yarn

ポルトガル語

fios metálicos e fios metalizados

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

metallized capacitor

ポルトガル語

condensador de dielétrico metalizado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

metallized aluminium;

ポルトガル語

alumínio metalizado;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

dyed in the mass and metallized on one side

ポルトガル語

quer tingida na massa e metalizada numa face

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

woven fabrics of metal threads or of metallized yarn

ポルトガル語

tecidos de fios de metal ou de fios de têxteis metalizados

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

metallized by sputtering with copper on one side or on both sides,

ポルトガル語

metalizada por pulverização catódica com cobre numa ou em ambas as faces,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

gimped yarn (other than metallized yarn and gimped horsehair yarn)

ポルトガル語

fios revestidos por simples enrolamento (com exclusão dos fios de crina revestidos)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

metallized wood and other densified wood in blocks, plates, strips or profile shapes

ポルトガル語

madeira densificada, em blocos, pranchas, lâminas ou perfis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

multinjet brings to the market a high standard of quality in the development of metallized products.

ポルトガル語

a multinjet traz ao mercado um elevado padrão de qualidade no desenvolvimento de metalização de produtos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

19.10.10 chamois leather; patent leather and patent laminated leather; metallized leather

ポルトガル語

couro e peles camurçados; couro e peles envernizados ou revestidos; couro e peles metalizados

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallized yarn, used in apparel, as furnishing fabrics or similar purposes

ポルトガル語

tecidos de fios de metal ou de fios metalizados, utilizados em vestuário, para guarnição de interiores ou usos semelhantes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

patent leather and patent laminated leather; metallized leather (excl. lacquered or metallized reconstituted leather)

ポルトガル語

couros e peles envernizados ou revestidos; couros e peles metalizados (expt. couros reconstituídos, envernizados ou metalizados)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chenille yam (induding flock chenille yam), gimped yam (other than metallized yam and gimped horsehair yam):

ポルトガル語

fio de froco; fios revestidos por simples enrolamento (com exdusão dos fios de crina revestidos)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chenille yarn (incl. flock chenille yarn), gimped yarn (other than metallized yarn and gimped horsehair yarn)

ポルトガル語

fio de froco (chenille); fios revestidos por enrolamento (excepto fios metálicos e fios de crina revestidos)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

animal leather without hair on, parchment dressed/prepared after tanning excluding chamois — patent and patent laminated, metallized bovine, equine, sheep, lamb skin, goat, kid skin, swine

ポルトガル語

peles depiladas de outros animais, preparadas de outro modo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,229,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK