検索ワード: monica is driving her car (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

monica is driving her car

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

tom is driving his car.

ポルトガル語

o tom está dirigindo o carro dele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

that is her car.

ポルトガル語

aquele é o carro dela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the policeman is driving the car.

ポルトガル語

o policial está dirigindo o carro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

what is driving them?

ポルトガル語

qual é a motivação?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is his (her) car.

ポルトガル語

a minha mala (saco) está no carro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tom is driving me crazy.

ポルトガル語

o tom está me deixando louco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

what is driving this insistence?

ポルトガル語

qual a razão desta obsessão?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

more competition is driving prices down

ポルトガル語

uma maior concorrência está a fazer baixar os preços

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

her car was searched.

ポルトガル語

o seu automóvel foi revistado. encontraram ar mas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

sally wanhes her car

ポルトガル語

sally wanhes seu carro

最終更新: 2012-02-08
使用頻度: 1
品質:

英語

i pointed to her car.

ポルトガル語

apontei para seu carro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the man who is driving the bus is my best friend.

ポルトガル語

o homem que está dirigindo o ônibus é meu melhor amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

all of this is driving exponentially growing economic progress.

ポルトガル語

mas tudo isto é exponencial -- progresso econômico de crescimento exponencial.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she drove her car to work.

ポルトガル語

ela foi de carro para o trabalho.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

her car broke down on the way.

ポルトガル語

o carro dela quebrou no caminho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

growing global demand is driving global production and competition.

ポルトガル語

a demanda global crescente está motivando a produção e a concorrência globais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he is 80 years old and still he is driving his car to go to see this woman in distress.

ポルトガル語

tem 80 anos e pega ele próprio no seu carro para ir à prisão visitar uma mulher em dificuldades.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is what our resolution is driving at, and i mean this very seriously.

ポルトガル語

É isto o que visa a nossa resolução, e digo-o muito seriamente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

demographic change is driving societal change and needs innovative policy responses.

ポルトガル語

a evolução demográfica é um motor de mudança societal e exige respostas políticas inovadoras.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the commission welcomes the political will and the awareness that is driving our institutions today.

ポルトガル語

a comissão congratula-se com a vontade política e a tomada de consciência que animam actualmente as nossas instituições.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,793,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK