プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miss my dad
saudades de você, pai
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 1
品質：
my dad is my hero
meu pai, meu heroí
最終更新： 2017-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you and my dad
amo voce mãe pai
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dad came out again.
meu pai veio de novo.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dad was never around.
meu pai nunca estava por perto.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dad owns a lot of books.
meu pai tem um monte de livros.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and those actually came from my dad.
e elas vieram, na verdade, de meu pai.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but only if i get permission from my dad.
mas só se eu conseguir permissão do meu pai.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dad finished dinner early that evening.
meu pai acabou a janta cedo naquela noite.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm sorry, my dad is not at home.
sinto muito, meu pai não está em casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"are your parents home?" "only my dad."
"seus pais estão em casa?" "só meu pai."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"my dad... was a dj at the time in baltimore.
ele começou a tocar guitarra quando tinha 11 anos.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
am from united state my dad married a from portugal
am from united state my dad married a from portugal
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i traveled on vacation with my mom my dad and my sister
eu viajei nas férias com minha mãe meu pai e minha irmã
最終更新： 2017-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dad always says wise words. he helps me a lot.
meu pai sempre diz sábias palavras. ele me ajuda muito.
最終更新： 2014-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought that i was going to lose my dad when i was 17.
eu pensei que eu ia perder meu pai quando eu era 17.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i haven't heard from my dad in years."
"eu não tenho notícias do meu há muitos anos."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i was never as kind as my dad, and i was never as loving.
eu nunca fui tão gentil como meu pai, e nunca fui tão amável.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
being a scientist, my dad created a methodical way to name his children.
como era um cientista, o meu pai criou um modo metódico de chamar os seus filhos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：