検索ワード: occidentale (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

occidentale

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

anacardium occidentale

ポルトガル語

anacardium occidentale

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

*"ribes occidentale" hook.

ポルトガル語

*"ribes occidentale" hook.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* "rhododendron occidentale" (torr.

ポルトガル語

* "rhododendron occidentale" (torr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

europe occidentale auruxrl eugtönr1

ポルトガル語

formagäo profissional

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

liometopum occidentale is a species of ants in the subfamily dolichoderinae.

ポルトガル語

liometopum occidentale é uma espécie de formiga do gênero "liometopum".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

macedoine occidentale : intermediate evaluation objective 1 o.p. 1994-1999

ポルトガル語

macedoine occidentale : intermediate evaluation objective 1 o.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

achondrostoma occidentale, the western ruivaco, is a species of freshwater fish in the cyprinidae family.

ポルトガル語

achondrostoma occidentale é uma espécie de peixe pertencente à família cyprinidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

anacardium occidentale extract is an extract of the seeds or the fruit of the cashew-tree, anacardium occidentale, anacardiaceae

ポルトガル語

anacardium occidentale extract é um extracto das sementes ou dos frutos do cajueiro, anacardium occidentale, anacardiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

英語

available in en. author: katia frangoudes (université de bretagne occidentale, umr-amure)

ポルトガル語

existe em en. autor: katia frangoudes, (université de bretagne occidentale, umr-amure)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

anacardic acids are phenolic lipids, chemical compounds found in the shell of the cashew nut ("anacardium occidentale").

ポルトガル語

o ácido anacárdico é um composto químico encontrado na casca da castanha de caju (anacardium occidentale).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

commission decision of 22 july 1998 on aid granted by france in connection with the recapitalisation and transfer of the assets of société de banque occidentale (sdbo)

ポルトガル語

decisão da comissão, de 22 de julho de 1998, relativa a auxílios concedidos pela frança no âmbito da opera ção de recapitalização e de cessão de activos da société de banque occidentale (sdbo) jol 103 de 20.4.1999

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

participants who cited babatenom use this species in concentrated bottlefuls, by combining barks from this species with two others, schinus terebinthifolia and anacardium occidentale immersed in alcohol or water.

ポルトガル語

todos os entrevistados que citaram o babatenom fazem uso dessa espécie na forma de 'garrafada': uma combinação de cascas dessa espécie com outras duas espécies schinus terebinthifolia raddi e anacardium occidentale l. imersas em álcool ou água.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

==history==the first chemical analysis of the oil of the cashew nut shell from the "anacardium occidentale" was published in 1847.

ポルトガル語

== historia ==a primeira análise química do óleo da casca da castanha de caju do "anacardium occidentale" foi publicado em 1847.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* "promenade dans la suisse occidentale et le valais" (j. rouvier et e. le bouvier, paris, 1835).

ポルトガル語

* "promenade dans la suisse occidentale et le valais" (j. rouvier et e. le bouvier, paris, 1835).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

region afrique occidentale _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_

ポルトガル語

region afrique occidentale _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,743,913,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK