検索ワード: ok i will talk with her (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

ok i will talk with her

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i will talk to you.

ポルトガル語

i will talk to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish i had more time to talk with her.

ポルトガル語

queria ter mais tempo para conversar com ela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'd like to have a good talk with her.

ポルトガル語

gostaria de ter uma boa conversa com ela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i will talk to you later

ポルトガル語

oi, can we talk in english?

最終更新: 2014-07-16
使用頻度: 1
品質:

英語

i will talk about this later.

ポルトガル語

já irei dizer mais alguma coisa acerca deles.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i will talk to you later honey

ポルトガル語

eu falarei com você mais tarde querida

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk about employment first.

ポルトガル語

em primeiro lugar, a questão do emprego.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i guess she doesn't talk with her family, even.

ポルトガル語

acho que ela nem conversa com a família.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i will talk to him about the issue.

ポルトガル語

irei falar-lhe sobre essa questão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i will talk to mr barroso about this.

ポルトガル語

vou falar com o presidente durão barroso sobre o assunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i will go to sleep we will talk later

ポルトガル語

vou dormir depois conversamos

最終更新: 2021-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will talk about the most important matters, starting with mr daul.

ポルトガル語

falarei sobre os assuntos mais importantes, começando pelo senhor deputado daul.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, i will talk specifically to two amendments.

ポルトガル語

senhor presidente, intervirei especificamente sobre duas das alterações.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

and so god bless you – i will talk to you soon.

ポルトガル語

e que deus abençoe vocês falo com vocês em breve

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our love be calm please i will talk to my husband to buy

ポルトガル語

nossa amor tenha calma por favor vou falar para meu marido comprar

最終更新: 2013-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

instead, i will talk about hypocrisy and lack of integrity.

ポルトガル語

contentar-me-ei em falar de hipocrisia e de má fé.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

first of all i will talk about what was not achieved.

ポルトガル語

em primeiro lugar, passo a referir-me ao que não foi cumprido.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

rather than describe it, i will talk about it in the appropriate terms.

ポルトガル語

a privação, não vou descrevê-la, mas sim atribuir-lhe as palavras que convêm.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

your doctor will talk with you about which of these medicines to take with exviera.

ポルトガル語

o seu médico dir-lhe-á qual destes medicamentos deverá tomar com exviera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and since nobody will talk about it, i will.

ポルトガル語

e já que ninguém fala sobre isso, eu vou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,737,824,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK