検索ワード: on station refurbishment of the kuito (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

on station refurbishment of the kuito

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

refurbishment of the core.

ポルトガル語

reacondicionamento do núcleo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the refurbishment of the penstocks..

ポルトガル語

na renovação das condutas inevitáveis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5.2 refurbishment of the entrance hall

ポルトガル語

5.2 remodelação do átrio de entrada

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the refurbishment of the grand auditorium, which

ポルトガル語

com a renovação do grande auditório, que só par-

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

refurbishment of housing estates

ポルトガル語

renovação de edifícios de habitação

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

refurbishment of industrial plant.

ポルトガル語

remodelação profunda das instalações industriais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

refurbishment of run-down buildings

ポルトガル語

restauração de edifícios degradados

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

message-waiting lamp on station

ポルトガル語

lâmpadas de mensagens em espera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

refurbishment of premises/fitting-out

ポルトガル語

arranjo das instalações

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

focus on the repair and refurbishment of vertical pumps, regardless of the original equipment manufacturer

ポルトガル語

reparos e melhorias em todos os tipos de equipamentos rotativos, independente do fabricante original do equipamento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

coordinator for a project on energy efficient refurbishment of buildings from the 1960-70:ies.

ポルトガル語

coordenadora de um projecto de remodelação de edifícios das décadas de 1960 e 1970 no que respeita à eficiência energética.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

allowance has been made for some non-lets in connection with refurbishment of the dwellings.

ポルトガル語

foi prevista uma dedução para alguns casos de apartamentos não arrendados devido à renovação dos fogos.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

refurbishment of one small local salw and ammunition storage.

ポルトガル語

recuperação das instalações de um pequeno armazém de alpc e munições.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

during the refurbishment of the interior, we were led by the principles of functionality and quality.

ポルトガル語

durante a remodelação do interior, fomos guiados pelos princípios de funcionalidade e qualidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the refurbishment of waste heaps and the industrial use of residues from coal production and consumption;

ポルトガル語

a remodelação dos aterros de resíduos e a utilização industrial dos resíduos da produção e do consumo de carvão;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

cargo conversion, major modifications and refurbishment of civil aircraft.

ポルトガル語

conversão de aeronaves civis em aeronaves de carga, alterações importantes e renovação de aeronaves civis.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

progeny and/or sib test on station or in specialised units;

ポルトガル語

teste dos descendentes e/ou colaterais em estação ou em unidades especializadas,

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

repair and refurbishment of all types of wastewater treatment and dewatering equipment, regardless of the original equipment manufacturer

ポルトガル語

reparo e manutenção de todos os tipos de equipamentos de tratamento de efluentes e drenagem, independentemente do fabricante original do equipamento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

acoustic design project for the refurbishment of a building dated from the beginning of the xx centuryfor commercial and residential use.

ポルトガル語

projecto de condicionamento acústico da recuperação de um edifício do inicio do século xx para comércio e habitação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(m) the refurbishment of waste heaps and the industrial use of residues from coal production and consumption;

ポルトガル語

remodelação dos aterros de resíduos e utilização industrial dos resíduos da produção e do consumo de carvão;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,045,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK