プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
once every 2 or 3 months
uma vez a cada 2 ou 3 meses
最終更新: 2005-04-27
使用頻度: 1
品質:
- every 2-3 months
- a cada 2 a 3 meses
最終更新: 2005-05-09
使用頻度: 1
品質:
once every three months
uma vez a cada três meses
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trevicta should be administered once every 3 months.
trevicta deve ser administrado uma vez em intervalos de 3 meses.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
once every
uma vez a cada
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
a periodical survey once every 12 months;
uma vistoria periódica, de doze em doze meses;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
you will be treated with avastin once every 2 or 3 weeks.
a administração de avastin vai ser feita 1 vez, de 2 em 2 ou de 3 em 3 semanas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
a periodical survey once every 12 months; and
uma vistoria periódica, de doze em doze meses; e
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the joint committee shall meet at least once every 2 months.
o comité conjunto reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
(b) a periodical survey once every 12 months;
b) uma vistoria periódica, de doze em doze meses;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
once every 12 weeks
uma vez em cada período de 12 semanas
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:
we recommend you change your password once every few months.
recomendamos que você mude sua senha depois de um período de alguns meses.
最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:
once published, the stable distribution is only updated about once every 2 months.
depois de publicada, a distribuição stable é atualizada em aproximadamente de dois em dois meses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at least once every three months commencing 1 january 2005;
com a periodicidade mínima de três meses, com início em 1 de janeiro de 2005;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
once maintenance dose levels have been established, serum calcium should be measured every 2 to 3 months.
uma vez estabelecida a dose de manutenção, o cálcio sérico deve ser medido a cada 2 a 3 meses.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:
it will be given to you once every 2 weeks.
será administrado uma vez de 2 em 2 semanas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it may take 2 or 3 months to notice the full benefit from this medicine.
este medicamento pode levar 2 ou 3 meses até se verificar a totalidade dos seus benefícios.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
. eat food in small quantities and many portions every 2 or 3 hours;
. coma em pequenas quantidades e em várias porções a cada 2 ou 3 horas;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
frequency of radiological screening was determined according to recommendations of the respective protocols every 2 or 3 months, in general.
a frequência de realização da triagem radiológica foi determinada com base nas recomendações dos respectivos protocolos em geral, a cada 2 ou 3 meses.
if you respond well to treatment, you may be given mabthera as a maintenance treatment every 2 or 3 months for two years.
se responder bem ao tratamento, poder-lhe-á ser administrado mabthera como tratamento de manutenção a cada 2 ou 3 meses, durante 2 anos.