検索ワード: opening edition (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

opening edition

ポルトガル語

edição de abertura

最終更新: 2020-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

edition

ポルトガル語

edição

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

英語

edition.

ポルトガル語

auflage.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

23rd edition

ポルトガル語

23? edição

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1st edition.

ポルトガル語

1st edition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" 2nd edition.

ポルトガル語

2nd edition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

edition (book)

ポルトガル語

tiragem

最終更新: 2015-05-29
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

enlarged edition

ポルトガル語

edição aumentada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

second edition.

ポルトガル語

segunda edição.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

" special edition.

ポルトガル語

" special edition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(second edition)

ポルトガル語

edição)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

t he opening thought of the december edition says:

ポルトガル語

o pensamento de abertura da edição afirma:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

t he opening sentence of the january edition is from the dhammapada and says:

ポルトガル語

o pensamento que abre a edição de janeiro de o teosofista é o seguinte:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the opening dossier of this edition of estudos avanÇados comprises several essays on the art of translation.

ポルトガル語

esta edição de estudos avanÇados contempla, no dossiê de abertura, alguns ensaios sobre a arte de traduzir.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the day before the opening of the festival, we asked the president of the jury of the 65th edition some questions.

ポルトガル語

na véspera da abertura do festival, colocámos algumas questões ao presidente do júri da 65ª edição.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

===women===the opening edition of the volleyball olympic tournament, in 1964, was won by japan, the host nation.

ポルトガル語

=== resultados anteriores (feminino) ===a primeira edição do torneio feminino foi vencida pelo país-sede, o japão.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"the next edition of the scholarship program should have more openings.

ポルトガル語

"a próxima edição do programa de bolsas deverá envolver mais vagas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

throughout 2012, health was the opening story for nine editions of the nightly news.

ポルトガル語

ao longo do ano de 2012, saúde foi matéria de abertura de 9 edições do jornal.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

" bikupa editions.

ポルトガル語

edições bikupa.1982.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,078,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK