検索ワード: operable (英語 - ポルトガル語)

operable
operacional

hand operable tap
torneira acionada à mão

it is operable […]
ele inclui […]

operable all year long.
pode ser realizado todo o ano.

minimum operable equipment
equipamento operacional mínimo

taps must not be hand operable.
as torneiras não deverão ser accionáveis à mão.

taps must not be hand operable;
as torneiras não devem ser accionáveis à mão;

taps must not be hand-operable.
as torneiras não devem poder ser accionadas à mão.

it is operable in the summer.
pode ser executado no verão.

it is operable throughout the year. […]
pode ser feito durante […]

control operable from ground level
comando acionável a partir do nível do solo

ventilators in cargo area not operable.
ventiladores da área de carga não accionáveis.

it is operable from december to march.
pode ser executado de dezembro a março.

wash basin taps must not be hand-operable.
as torneiras dos lavatórios não devem poder ser accionadas à mão ou com o braço.

pressure alarms for cargo tanks not operable.
alarmes de pressão dos tanques de carga não accionáveis.

wash-basin taps must not be hand-operable;
as torneiras dos lavatórios não devem poder ser accionadas com a mão;

the wash-basin taps must not be hand-operable.
as torneiras dos lavabos não devem poder ser accionadas à mão.

2) moving towards a technical inter-operable environment.
2) transição para um ambiente tecnicamente interoperável.

patients with operable node-positive breast cancer (tax 316)
doentes com carcinoma da mama operável com glânglios positivos (tax 316)

make networks "inter-operable" by standardizing their design.
garantir a "interoperacionalidade" das redes através da estandardização das respectivas características.