検索ワード: oxyacetylene equipment (英語 - ポルトガル語)

equipment
equipamento

equipment.
desta instituição.

equipment:
equipamento: en

oxyacetylene welding
soldadura autogenea

* this auto-darkening helmet is not suitable for laser welding & oxyacetylene.
* esta máscara de auto-escurecimento não é adequada para a soldagem a laser e oxi-acetilênica.

given that combustion uses a fuel (oxyacetylene) and oxygen, the hazards are primarily:
ao produzir-se a combustão através do fornecimento de combustível (oxiacetileno) e comburente (oxigénio), os riscos principais são os seguintes:

the energy providing the heat may be an electric arc or a flame (blowpipe), generally oxyacetylene.
de acordo com a energia que produz o calor, as soldaduras realizam-se essencialmente:

children were playing around the boats, retrieving cricket balls from under the vessels whilst above them oxyacetylene torches were being used.
as crianças brincavam à volta das embarcações, indo apanhar debaixo destas as bolas de críquete que lhes escapavam, enquanto por cima delas eram utilizados maçaricos de oxiacetileno.

resistant to the most extreme demands for the most modern methods of attack simulations, as well as mechanic perforations, oxyacetylene burner, fire or collapse.
resistente às exigências mais extremas em testes com os métodos de ataque mais modernos, e também a perfurações mecânicas, maçarico oxídrico, incêndio e/ou derrubamento.

equipments
equipamentos