検索ワード: perish (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

perish

ポルトガル語

morrer

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they perish.

ポルトガル語

eles perecem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they will perish.

ポルトガル語

eles perecerão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

perish the conjecturers

ポルトガル語

que pereçam os inventores de mentiras!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the suits perish.

ポルトガル語

o se adaptam a perecem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

may he too perish!

ポルトガル語

de nada lhe valerão os seus bens, nem tudo quanto lucrou.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

"publish or perish"?

ポルトガル語

"publicar ou perecer"?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

many perish to destruction.

ポルトガル語

muitos perecem à destruição.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most of these fish perish.

ポルトガル語

a maior parte destes peixes morre.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

perish he, how he decided!

ポルトガル語

que pereça, pois, por planejar,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

either we care or we perish.

ポルトガル語

ou cuidamos ou pereceremos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

may he perish, how he analyzed.

ポルトガル語

que pereça, pois, por planejar,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

perish man! how unthankful he is!

ポルトガル語

ai do homem; quão ingrato é!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

large quantities of goods perish.

ポルトガル語

destrói-se grande quantidade de mercadorias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for this choice, islam will perish.

ポルトガル語

por esta escolha, o islã perecerá.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and he who winds, shall perish."

ポルトガル語

e ele que acaba, perecerão."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god does not want one person to perish:

ポルトガル語

deus não quer que nenhuma pessoa pereça:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(laughter) why should we perish now?

ポルトガル語

(risos) por que perecer agora?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the physical must perish, sooner or later.

ポルトガル語

o corpo físico deve perecer, mais cedo ou mais tarde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

10. many may wonder and despise, and perish.

ポルトガル語

10. muitos podem admirar-se e desprezar, e perecer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,733,932,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK