検索ワード: place order now (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

place order now

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

order now

ポルトガル語

encomende agora

最終更新: 2012-02-10
使用頻度: 1
品質:

英語

order now.

ポルトガル語

mande agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

order now!

ポルトガル語

peça agora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

where is my order now?

ポルトガル語

onde está a minha encomenda?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'd like to order now.

ポルトガル語

queria pedir já / agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you ready to order now?

ポルトガル語

pode fazer o pedido agora?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you ready to order now?

ポルトガル語

está agora pronto para a injecção.

最終更新: 2014-03-23
使用頻度: 1
品質:

英語

where is that new world order now?

ポルトガル語

onde está hoje essa ordem internacional nova?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

you can place orders.

ポルトガル語

pode colocar encomendas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are committed to establishing a new world order now.

ポルトガル語

estão empenhados no estabelecimento de uma nova ordem mundial agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

show more information order now find an answer to any question

ポルトガル語

encontrar uma resposta para qualquer pergunta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

perhaps we could just settle that point of order now.

ポルトガル語

talvez seja melhor resolvermos já a questão relativa a esse ponto de ordem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

attention: please leave your phone number for delivery when you place order for this product

ポルトガル語

atenção: por favor, deixe seu número de telefone para entrega quando você faz o pedido para este produto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

order now, time to get the new you, the radiant, the beautiful you.

ポルトガル語

ordem agora, é hora de começar o novo você, o radiante, a bela que você.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

attention: please leave your phone number for the delivery when you place order for this product.

ポルトガル語

atenção: por favor, deixe seu número de telefone para a entrega quando vocêefectuar encomendas para este produto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

25~30 days according to the time when you place order, the quantity and which items you ordered.

ポルトガル語

25~30 dias de acordo com o momento em que você colocar a ordem, a quantidade e quais os itens que você pediu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

president. — mr stauffenberg, you have gone beyond your point of order now.

ポルトガル語

aliás, a resposta, a da esperança ou do receio, será em breve dada, mais precisamente, no próximo mês de maio, na cimeira de tóquio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

guests can place orders and pick up at the bar.

ポルトガル語

os hóspedes podem fazer pedidos e pegar no bar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

revise all order details and if everything is ok accept the conditions of sale and click "place order".

ポルトガル語

reveja todos os dados do pedido e se está tudo correcto aceite as condições de venda e clique "realizar a encomenda".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after the disappearance of the order, now the message is addressed to men who have no regulations.

ポルトガル語

desaparecida a ordem, a mensagem agora vai dirigida a homens que não tem normas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,987,586 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK